帕萨迪那--王冠之城

每年来美国观光和考察的中国人多达几十万,他们在一些旅行社的安排下匆忙地从西岸奔向东岸。他们谈起美国印象时,第一感觉是大:美国不仅是地大,其他的一切玩的丶住的丶开的都大;第二是先进:美国的高科技广泛应用在各个领域。如果再往下谈大多数人很难谈出更多的,毕竟在短短的2丶 3周匆忙的行程中要将美国的精髓领略出来不是件容易的事。

每当来美的朋友要我推荐最具“美国特色”的地方去观光时,我总是推荐他们去一趟帕萨迪那,作为他们行程的一个重要部分。

在我眼里这座城市堪称美利坚整个文明的浓缩。对于访华游客来说,不到长城就没有到过中国,对于外国游客来说,有机会到帕萨迪那就可以感受美国文明的特质和精髓。

帕萨迪那别名王冠之城,名闻遐迩的它有3项世界之最:每年新年的玫瑰花车大游行;随后在ROSE BOWL举行的美国新年美式足球赛;以及代表人类探索外层空间最高水准的喷气推进实验室(Jet Propulsion Laboratory)。

王冠之城的由来是美利坚的这些殖民者勇于放弃,敢于探索的殖民精神的体现,是追求新的更好生活的美国精神的诠释。1872-73年的冬天对于印地安那州的农夫们来说是寒冷难熬的,为了改变这种生活,他们决定放弃目前的居住地,到南加州去寻找新的家园。

1873年的冬天,他们以每公顷6.31美元的价格购买了位于南加州圣盖博(SAN GABIRL VALLEY)以西4000公顷的土地,这些新的殖民者将这块土地用印地安语命名为Pasadena,意思就是山谷的王冠。1886年帕萨迪那正式建市。

来帕萨迪那,漫步一定不能少。南加州的汽车保有辆是美国之最,以车代步是南加州的
生活方式,街道上往往行人稀少,到了帕萨迪那游玩如果你不在大街上漫步的话,就会少了
很多乐趣。漫步,尤其在帕萨迪那老城,是一道独特的风景图。漫步首选的是市政厅:这
是一座建于1925年,仿16世纪文艺复兴时期巴罗克风格的园顶型建筑,巨大而雄伟。它的
北面大约500米处是棕榈环绕的丶建于1927年文艺复兴时的风格图书馆,在它的西南不远
处是建于1913年的市邮局。南面大约500米处是建于1932年的该市大会堂, 大会堂的西面
不远处是列入美国重点文物保护建于1898年西班牙式的绿色城堡Castle Green, 这些反
映加州早期的建筑群和现代的建筑交相辉映,和谐地记录着这个城市的历史.我们可以看出
老美们不是对文艺复兴时期的建筑进行简单的复制,而是保留了文艺复兴时期的建筑风
格,在此基础上进行改进,发扬变成美国文化的一部份。

这是着名建筑师格林兄弟于1907年为辛辛那提的富商Gamble夫妇设计的在帕萨迪那过冬的豪宅,前后花了2年多的时间,当时5000美元可以买一幢大的房子,而这座上下二层只有11间客厅和睡房的别墅却花了5万美金。这座建筑的特点是全木结构,西式的设计中柔进日式东方文化风格,整座房子所有的家具和灯饰都出自格林兄弟之手,室内光线明亮,室外绿草如茵.现在除了地毯外,一切是百年前的样子。中国出版的世界不朽建筑经典中,Gamble House 名列其中,在美国当然是国家级的历史名胜。

Bungalow heaven 平房天堂,实在是非常平常的。大约800多座建于20世纪初到20世纪30年代的平房,在南加州零散可见.当时不过2000美金,随着岁月的流失,地价飞涨,南加州很多这样的房子已经推倒重建了,而平房天堂却完好无损的静静的躺着那里,维持着最初的模样,变成了南加州建筑历史的一部份。这里的主人每年还定期举行纪念游行活动,彰显其独特的风格,上天对这些精明的业主给了极大的回报,现在这里的每幢房子也涨到40万美金左右,明显远远高于其他地区同类的房子。 

当你有机会驱车在帕萨迪那的大街小巷去品味这个有着丰富内涵的城市时,就是走马观花的你也不难发现这个城市的另一大特色:众多设计迥异丶风格相去甚远的教堂,星罗棋布的散落在大街小巷,尽管美国是一个基督教的国度,但宪法确立了政教分离的原则.所有的教堂都是由教徒们自愿奉献捐款建成的,没有任何政府的拨款资助。没有现实的既得利益,如果没有坚定的信仰,很难有大笔钱去修建这么多教堂。从这些众多的教堂背后不难看出信仰的力量。而这种信仰反过来又是社会稳定的力量。

帕萨迪那的生活是多姿多彩的,各类活动贯穿全年.每个月的第二个星期天这里有拥有近10万个座位的巨型体育场Rose Bowl的全美最大的跳蚤市场,很多人不远千里从外州赶过来参加这一规模盛大丶热闹非凡的集会,如果有兴趣,你一定可以挑到几件你喜欢的东西,也可以在这美式的中国庙会中品尝各种美式美食。每年6月的最后一个周末,这里有世界最大的粉笔街头绘画展览。每年感恩节前的星期天,美国最荒诞的Doo Dah 游行在这里举行。

无论你是以普通的观光客身份坐在科罗拉多大道旁卡,喝着一杯咖啡还是尽享奢华躺在建于1907年世界顶级酒店Ritz-Carlton Hungtington的游泳池旁,你都可以感受到帕萨迪那冲满朝气丶拥有浪漫丶不失怀旧的美国情怀。

美国重点文物保护建于1898年西班牙式的绿色城堡Castle Green,可以容纳近10万人的巨型体育场Rose Bowl

在市政厅的东南侧是一个中国庭院建筑----太平洋亚洲博物馆,这里收藏着有中国从汉朝到明清的石雕丶瓷器和其他文物,还有印度丶日本等国的文物以及中国西藏地区的宗教文物。这是南加州唯一的亚洲博物馆,和它相邻的是帕萨迪那加州艺术馆。这个只有13万5000多人的城市,却拥有4座博物馆,另外二座是帕萨迪那历史博物馆和值得一提的诺顿西蒙博物馆Norton Simon Museum。尽管这是一个无论收藏量和占地规模都不是很大的博物馆,但由于其近千幅的珍贵收藏品而蜚声世界艺术界。其14至20世纪的藏品中有我们中国人熟悉的印象派大师莫奈Monet丶凡高Van Gogh和抽象立体派大师毕加索Picasso丶文艺复兴时期大师罗丹Auguste Rodin以及洛菲尔Rophael丶哥雅Goya和林布蓝特Rembrandt.

构建帕萨迪那王冠之城美名之一的是这个城市曾经拥有的众多杰出的手工匠们,他们现存的代表座是一座叫The Gamble House的房子和一片大面积叫Bungalow heaven的平房群。美国人对于The Gamble House评价是这样的:如果你到帕萨迪那太匆忙的话,没有时间去其他的地方,就去The Gamble House。这种说法显然是夸张了一些,不过足以看出这座房子在帕萨迪那的地位。

玫瑰碗地址
1001 Rose Bowl Drive
Pasadena, CA 91103

Mon -Thu 7:30 am- 5:30 pm
Tel: (626) 577-3100
Fax: (626) 405-0992